New Schedule at "Na Tarzanke"

New schedule will be introduced as of October 8th, 2016

Уважаемые Родители! В связи с переездом Школы «На Тарзанке» на новую территорию, а также стремясь пойти на встречу Вашим пожеланиям, с 8 октября 2016 года мы вводим новое расписание, в котором мы постарались по максимуму учесть все аспекты. Главное отличие нового расписания от текущего состоит в том, что факультативные занятия (шахматы, танцы, естествознание, оригами) переносятся с большой обеденной перемены на конец дня, а сама перемена сокращается с 65 до 25 минут. Таким образом, а) все дети будут иметь возможность спокойно покушать, б) те, кто не ходят на факультативы, не будут тратить более получаса зря и смогут закончить раньше, в) те, кто ходят на факультативы, не будут вынуждены кушать за 10 минут. Факультативные занятия удобно запланированы параллельно с мюзиклом, рисованием и спортивными играми. При желании Ваши дети смогут ходить на несколько факультативов в течение одного дня (например, естествознание и шахматы или шахматы и танцы), раньше такой возможности не было. Надеемся, Вы оцените все преимущества нового расписания. Чтобы открыть его, нажмите на ссылку: http://test.natarzanke.com/pages/timetable.php Факультативы обозначены голубым фоном. С уважением, Администрация Школы «На Тарзанке» ___________________________________________ Dear Parents! Due to our move to new school premises and following your requests we are introducing new school schedule starting October 8th. The main difference is that now all the elective classes (science, dance, chess, origami) will take place in the end of the school day, and not during main lunch break. Lunch break will be shortened respectively from 65 to 25 minutes. This will allow all the kids to have lunch without rush. Kids who do not take elective classes will finish earlier. Kids who take electives will not have to have lunch in 10 mintes. Electives are conveniently planned parallel to musical, art and sport games. If your kid wishes he/she can take more than one elective class a day (e.g. chess and dance or chess and science). We hope you will appreciate all the benefits of the new schedule. Here is a link: http://test.natarzanke.com/pages/timetable.php Electives have blue background. With kind regards, “Na Tarzanke” School